Interpretación Remota RSI - Remote simultaneous interpreting

En los últimos años han surgido tecnologías que ofrecen la posibilidad de hacer interpretación simultánea a distancia (ISaD- interpretacion simultanea remota /RSI- remote simultaneous interpreting ) y la habíamos estado utilizando esporádicamente. 

Sin embargo, con el brote de COVID-19, la cancelación de eventos y el confinamiento alrededor del mundo, esta tecnología se ha instalado en nuestras vidas y nos permite seguir proporcionando nuestros servicios ahora desde y  hasta cualquier lugar en el mundo: no existen fronteras ni límites geográficos.  Te ofrecemos traducción y servicio de interpretación a distancia, no importa donde te encuentres.

Es una modalidad de la interpretación que se proporciona de manera virtual por medio del uso de plataformas o programas de videoconferencias, donde los participantes pueden encontrarse en lugares distintos, hablando distintos idiomas y el/los intérpretes también se conectan desde cualquier lugar en modo virtual.

Hoy más que nunca, debido a las restricciones que vivimos en la movilización y para llevar a cabo reuniones multitudinarias, la RSI ha tomado gran relevancia en nuestras vidas al permitir la comunicación entre personas de distintos lugares, hablando distintos idiomas y sin la necesidad de desplazarse o aglomerarse en espacios cerrados.

Si tienes una reunión donde requieras  el servicio de Interpretación Simultánea Remota, nosotros podemos ayudarte. No necesitas tener un equipo "especial". 

Nuestro equipo de profesionales está listo para ofrecerte una solución de acuerdo a tus necesidades.

Te asesoramos y  hacemos sugerencias y recomendaciones para que tu evento sea todo un éxito. Comunícate con nosotros, será un placer atender tu evento.

* Reduce las distracciones y ruidos alrededor

* Utiliza una buena conexión a internet, de preferencia por cable ethernet

* Utiliza un buen micrófono y audífonos

*Llámanos